wpthemepostegraund

Как Якушко Фёдоров царю Михаилу Федоровичу челом бил

Смутное время  
17 век  

Работу бюрократического аппарата с его проволочками хорошо иллюстрируют две челобитные царю Михаилу Федоровичу, поданные после окончания Смутного времени служивым человеком Якушкой Федоровым. Текст челобитных взят из книги Ивана Забелина «Минин и Пожарский».

Первая челобитная

Царю государю бьет челом холоп твой государев Якушко Фе­доров сын Шушерин. Сидел государь я в осаде на Москве при царе Василье и послан государь я от твоих государевых бояр от кнази Федора Ивановича Мстиславского с товарыщи в Смоленск к боярину Михаилу Борисовичу Шеину з грамоты и сидеть в осаде в Смоленске год, и как го­сударь Смоленск взяли и меня холопа твоего взяли в полон в Литву и был в полону полтора годы и вышел государь ис полону з дочеришком и с племянницею и бил челом твоим государевым бояром князю Дмитрею Тимофеевичю Трубецкому да столнику и воеводе князю Дмитрею Михай­ловичи) Пожарскому, и велено государь мне дать выходу 10 рублев; и мне государь дано выходу пол-осма рубли, а полтретья рубли недано;даяз жа холоп твой бил челом боярину князю Дмитрею Тимофеявичю Трубецкому да столнику и воеводе князю Дмитрею Михаилу Пожарскому што нашему городу смольяном дано большой статье по 20 по 8 рублев, а мне холопу твоему велено дать против тоежа статьи 28 рублев з Большого Приходу, и мне государь тех денег дано 10 руб., а 18 рублев не дано; а ко­торые государь наши сестры, мужни жены и вдовы вышли ис полону и тем государь давали выходу для бедности по 5 руб. и по 10, а дочеришки государь моей и племяннице не дано ни одной денги; а поместейца го­сударь за мной нет ни в котором городе ни одной четверти. Милосердый государь! Пожалуй меня холопа своево своим царским денежным жалованьем и досталными выходными денгами и вели государь дать дочеришке моей и племяннице свое царскоя жалованья, выход, как тобе государю Бог известит. Государь смилуйся пожалуй!

На обороте: Государь пожаловал велел дать 18 рублев.

121 [1613 г.] Апреля в 20 д. Ефиму Григорьевичу Телепневу да дьяку Ивану Мизинову: государь (так) пожаловал, велел дать 18 руб.

Дияк Гаврила Богданов.

Вторая челобитная, от того же Якушки Федорова

Царю государю бьет челом холоп государев смольянин Якушко Федоров сын Шушерин. Выбрел государь я холоп твой ис по­лону ис Литвы после Смоленского взятья и бил челом твоим государе­вым боярам князь Дмитрею Тимофеевичу Трубецкому да князь Дмит­рею Михаиловичу Пожарскому о жалованьи и велели мне холопу твоему дать против моей братьи смольян, которым дано твое государе­во жалованье в Нижнем Новегороде болшой статьи по 20 по 8 рублев; а мне холопу твоему велено дать тужо 28 рублев ис Болшово Приходу; и мне государь холопу твоему дано в Болшом Приходе 10 рублев денег, а осминацети рублев мне холопу твоему не додано; и бил челом тебе го­сударю и твои государевы бояре мне холопу твоему указали ту осмина-цеть рублев на Казенном дворе у Яфима у Телепнева, и Яфим мне холо­пу твоему твоево государева жалованья 14 рублев дал, а 4-х рублев не додал. Милостивый государь пожалуй меня холопа своего, вели свое государево жалованье ту четыри рубли выдать Яфиму Телепневу. Государь смилуйся пожалуй!

На обороте: 121 июля в 16 день Ефиму Григорьевичю Телепневу да дьяку Ивану Мизинову: государь пожаловал, велел ему досталные денги додать. Дьяк Герасим Мартимьянов.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Комментарии закрыты.